Il Blog

Pubblicato: 6 anni ago

Da Amina a Mina

A Tunisi, per quanto ne sappiamo (e Dio solo sa quanti tasselli ancora ci mancano per completare l’immenso mosaico della sua carriera), Mina ha messo piede una sola volta, per un paio di concerti tenuti in occasione del Gala Franco-Italien svoltosi tra il 3 e il 4 settembre 1960 nel Casino du Belvedere. A condividere con lei le due serate fu Jean Philippe, cantante-rivelazione dell’Eurofestival dell’anno prima con la divertente Oui oui oui oui (prontamente incisa dalla stessa Tigre col testo italiano di Pinchi). Dopodiché, in anni più recenti, Mina ha rivisto la Tunisia solo in cartolina, o meglio, pubblicizzata sullo “scarabocchiato” Poster baglioniano che evocava “un mare di velluto ed una palma e tu che sogni di fuggire via…”.  E poi, nel 1995, quell’ultima sfavillante Night In Tunisia in nobile compagnia di John “Dizzy” Gillespie (ma anche con Jovanotti e Barry Manilow a far da terzo e quarto incomodo nel medley). Eppure, nonostante queste visite sporadiche e più che altro virtuali, in terra tunisina Lady Mazzini continua tuttora a godere di una discreta popolarità. Al punto che la superstar locale Amina Annabi (nata a Cartagine 48 anni fa e cantante tra le più attive nel rinnovare le tradizioni musicali del mondo arabo contaminandole con altri generi più “occidentali”) ha confessato in una recente intervista al Venerdì di Repubblica: “Le tre Voci che più di tutte le altre hanno formato il mio background e ispirato il mio canto sono quelle di Sarah Vaughan, di Amalia Rodriguez e della vostra Mina“. Una dichiarazione d’amore che ci piacerebbe fosse il preludio di un inedito, affascinante incontro canoro tra le due Artiste, magari per un bel duetto in una lingua – l’arabo – che ancora manca nel repertorio poliglotta della Nostra.

Comments
  1. PieraPaso

    Mi Piace, grazie caro Loris, “friggo” di vedere la tua sorpresa.

  2. loris (Author)

    Grazie, Mario. Ma avremo presto modo di scrollarci di dosso il torpore estivo quando l’aria fresca settembrina ci regalerà le prime novità profumate d’autunno. E intanto, per ingannare l’attesa, in queste ultime settimane di agosto ravviveremo il blog con qualche piacevole sorpresa: una di carattere “enigmistico” preparata per noi dall’amico Mirko Della Mora e l’altra legata alla nuova tessera del Minafanclub di prossima stampa (e che troverete allegata alla prossima fanzine)…

  3. mario r.

    Buon pomeriggio “sonnolento” con Mina.
    http://thumbsnap.com/MFr2qKTB

  4. PieraPaso

    https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=258913997471921&id=1204934747
    Cari Amici..Vi auguro un buon weekend con questo video speciale che ha fatto il Genio di Dario Liguori.. Razz MINA
    ci canta: SABATI E DOMENICHE
    grazie a MINA Laugh

  5. Eccommiiiiiiiiiiii!!! Ho letto l’aticolo caro Loris e devo dire che sono rimasta stupita della citazione, è stata una bella sopresa che ha saputo regalatmi un bel sorriso di soddisfazione!! Auguri a tutti per un buon Ferragosto ritardatario!! Ma da quando ho il cellulare touch è un casino per me poter fare commenti, devo connettermi sempre al computer, sò antica io, sò antica dentro!! W MINA!! Victory

  6. PieraPaso

    http://www.youtube.com/watch?v=H1_39GXrTkU
    Ieri sera a DADADA… MINA con Alberto Sordi: due simpatici personaggi pieni di Arte vera che piace alla Piera.

  7. Un bacio è troppo poco.

  8. PINA

    La genialità dei Maestri Ronco e Balletti è indiscutibile e oltremodo affermata e ovvia. Quello su cui mi soffermavo e che, pian piano va emergendo, è anche la genialità dell’… Allievo, autore dei “quadratini” perfetti.

  9. Federica Frasconi

    Big Smile Cara Piera, quando parli di Elvis ripenso sempre a quanto mi hai raccontato….hai venduto i suoi dischi per poi avere quelli della grande Mina! Questa si che è una grande prova d’amore!! Mina grazie!!!!! Big Smile

  10. PieraPaso

    http://www.youtube.com/watch?v=plBEGJWdZGA
    ascoltate MINA Laugh che canta: Don’t
    grazie MINA

  11. PieraPaso

    http://www.youtube.com/watch?v=bt4tMLkPiSw
    Oggi è l’anniversario di Elvis.MINA ci canta
    Love Me tender
    grazie MINA da
    Piea ROTFL

  12. PieraPaso

    http://www.youtube.com/watch?v=tugf_V2xHMQ
    Che Vi do’ il BUONDI’ con MINA Big Smile
    cari Amici Fans..in primis Loris e Remo.

  13. Ahahahahaha … grazie Pina, un’amica sei.
    Ma una galleria buia ah!, umida, profonda, scavata magari nel monte Fato …
    I maestri, quelli veri!, sono Gianni Ronco e Mauro Balletti, diciamoci la verità. Io, potrei essere anche bravo a far cuocere i maccheroni (Barilla, ovviamente), ma il ragù lo preparano loro.

  14. Federica Frasconi

    Buon Ferragosto a tutti! Smile W Mina

  15. PINA

    Ok per l’argomento di conversazione del nostro prossimo incontro. I nostri consorti, quindi, sono già mezzo salvati visto che sono stati… avvisati.
    Solo che non si inizia con… l’ordine del giorno se prima non tiri fuori tutti i fantastici avatar “federico-mazziniani” che stai sfornando. E se sono da sballo come questo che hai postato oggi… chi ragiona più.
    Io, quasi quasi, ci apro su una… galleria.
    Un saluto a tutti.

  16. Sapessi cara Piera, quante volte ho scritto anche io al sito di Mina Mazzini, anche per altre ragioni. Non mi hanno mai risposto.
    Ciao Carissima

  17. “Mezzogiorno con Mina” e “Incontri musicali del mio tipo”?
    Ecco dunque l’argomento del nostro prossimo incontro – per la gioia (immane?) di Toti e Santina.

  18. Che possiate passare una serena festa dell’Assunta o un sereno Ferragosto …

  19. Luigi Proto

    Colgo anch’io l’occasione per fare un Buon Ferragosto a te David, e a tutti del Mina fan Club.

  20. Luigi Proto

    Ciao Antonio, le due pagine che cerchi sul sito di Mina è da tempo che non sono on line.

  21. David G.

    Buon Ferragosto a tutti i ragazzi e le ragazze del Club!!!!! Auguroni anche alla NOSTRA GRANDE MINA!!!!

  22. PieraPaso

    Caro d.antonio,
    scrivi questo alla Redazione del sito di MINA
    ti risponderanno senz’altro
    buona Festa dell’Assunta a te da
    Piera

  23. d.antonio

    Buona Festa dell’ Assunta a tutti e aguri a tutte le persone che si chiamano Assunta.
    Vorrei fare una domanda a tutti: ieri sera sfogliando il libretto che si trova nella scatole del dvd Mina in studio leggo nelle notizie che sul sito di mina si possono vedere : discografia, televisione, film…..ecc e questo lo vedo, ma c’è una scritta che dice che si possono vedere anche Modo trucco e acconciature e persino dice che cìè un minamarket dove si possono acquistare delle cassette o dischi, qualcuno ne sa qualcosa? io non ho trovato queste ultime del trucco e dell minamarket. Ciao a tutti.

  24. PieraPaso

    http://www.youtube.com/watch?v=y9H5p2c216E
    Buon Ferragosto cari Amici Ve lo dà Laugh MINA

  25. PieraPaso

    Mi piace
    il tuo messaggio,

    Cara Pina
    Buon Ferragosto da
    Piera

  26. PINA

    Caro Loris,
    innanzitutto grazie per queste informazioni e poi vorrei dirti che ti sento ancora più vicino (lo sei sempre, ma così un pizzico di più) quando “azzardi” sortite e sperati duetti della nostra con star che ci solleticano.
    Così ci sentiamo in bella compagnia nel sognarla a far capolino con collaborazioni interessanti.
    Sognare… Ma poi, son sogni o qualcosa… bolle qualcosa in pentola?
    E poi l’arabo… è vero, una lingua da lei mai cantata. Io me la ricordo nei suoi “Mezzogiorno con Mina” e “Incontri musicali del mio tipo” come si divertiva a far battute che imitavano il suono della lingua araba.
    Buon Ferragosto a Tutti.

  27. Remo

    Ciao, Gualberto. Sì, OUI OUI OUI OUI è la stessa poi incisa con successo anche da Distel. Quanto alla grande Amalia, è tra le tre grandi cantanti del cuore di Amina e al cuore non si comanda…

  28. Gual90

    Ciao Loris, come sempre ci sorprendi con queste chicche.Vado ad ascoltare Oui oui oui oui(che non é la canzone di Sacha Distel che ho ascoltato tempo fa,credo)per ricordare come é.Sí Amalia Rodrigues é una bella voce (Mina fa pensare a lei quando canta El Porompompero o anche Sognando o le canzoni napolitane)In ogni modo per me le tre piú grandi(voci) di sempre sono Sarah Vahghan,Ella Fitzgerald e MINA.Amalia Rodrigues solo faceva Fado(e come!)non ha avuto un repertoire come le altre.MINA é l’unica (delle tre) a cantare in altre lingue oltre l’italiano ma di maniera come dire,come native speaker;un esempio:ho fatto ascoltare Adios muchachos e Caminito a una amica che é rimasta molto sorpresa del fatto che le canta in spagnolo del”Río de la Plata” senza problema.Dico questo perché non é una canzone di Mina tradotta allo spagnolo come Juntos dove sí si sente “la Spagna” Un saluto dall’Uruguay a te,Loris e a tutti i fans.Gual

Comments have been disabled.